Kostel svatého Apolináře stojí u hlavní silnice procházející Horšovským Týnem v jádru středověkého osídlení na jižním břehu řeky Radbuzy. Tvoří tak pandán k farnímu kostelu sv. Petra a Pavla a horšovotýnskému zámku. Původně zasvěcen Panně Marii, od 14. století sv. Apolináři. Je filiální kostel farnosti Horšovský Týn s farním kostelem sv. Petra a Pavla. Je chráněn jako kulturní památka.